Corta el pollo en trozos y salpiméntalo.
En una olla grande, calienta 6 cucharadas de aceite de oliva a fuego medio.
Dora el pollo en el aceite caliente durante 10 minutos, hasta que esté dorado por todos lados. Retira y reserva.
En la misma olla, rehoga 1 cebolla picada y 2 dientes de ajo picados durante 5 minutos.
Agrega 1/4 de pimiento rojo, 1/4 de pimiento amarillo y 1/4 de pimiento verde picados, junto con 1 zanahoria grande en cubos y unas hebras de azafrán. Cocina por 5 minutos más.
Incorpora 2 tomates maduros pelados y picados, y cocina por 5 minutos.
Agrega el pollo reservado, 350 g de arroz de grano redondo y 1 cucharadita de pimentón. Mezcla bien.
Añade 1 litro de caldo caliente y lleva a ebullición. Cocina a fuego medio durante 18 minutos sin remover.
Deja reposar el arroz tapado durante 15 minutos antes de servir.